Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mit umgekehrtem Vorzeichen

  • 1 Vorzeichen

    n
    1. portent; gutes / schlechtes Vorzeichen good / bad omen
    2. MUS. accidental; MATH. sign; MED. first sign; mit umgekehrtem Vorzeichen fig. the other way (a)round
    * * *
    das Vorzeichen
    portent; presage; omen
    * * *
    Vor|zei|chen
    nt
    (= Omen) omen, sign; (MED) early symptom; (MATH) sign; (MUS) (Kreuz/b) sharp/flat (sign); (vor einzelner Note) accidental; (von Tonart) key signature

    positives/negatives Vórzeichen (Math) — plus/minus (sign)

    unter umgekehrtem/dem gleichen Vórzeichen (fig)

    dadurch haben die Verhandlungen ein negatives Vórzeichen erhalten — that put the negotiations under a cloud

    * * *
    (something usually strange and remarkable that warns of some future happening: strange signs and portents.) portent
    * * *
    Vor·zei·chen
    nt
    1. (Omen) omen, sign
    die Zukunft steht unter positiven \Vorzeichen the future looks rosy
    2. (Anzeichen) sign; MED early symptom
    etw geschieht unter ganz anderen \Vorzeichen sth happens in completely different circumstances
    5. MATH sign
    positives/negatives \Vorzeichen plus/minus sign
    * * *
    1) (Omen) omen
    2) (Math.) [algebraic] sign
    3) (Musik) sharp/flat [sign]; (für Tonart) key signature
    * * *
    1. portent;
    gutes/schlechtes Vorzeichen good/bad omen
    2. MUS accidental; MATH sign; MED first sign;
    mit umgekehrtem Vorzeichen fig the other way (a)round
    * * *
    1) (Omen) omen
    2) (Math.) [algebraic] sign
    3) (Musik) sharp/flat [sign]; (für Tonart) key signature
    * * *
    n.
    algebraic sign n.
    sign n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Vorzeichen

  • 2 Vorzeichen

    'foːrtsaɪxən
    n
    1) (fig) presagio m, augurio m
    2) MATH signo m
    1 dig (Omen) presagio Maskulin
    2 dig Musik accidente Maskulin
    3 dig Mathematik signo Maskulin
    das
    unter positivem / negativem Vorzeichen stehen estar rodeado ( femenino rodeada) de circunstancias favorables/desfavorables

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Vorzeichen

  • 3 umkehren

    I.
    1) itr. Rückweg antreten возвраща́ться возврати́ться, верну́ться pf , повора́чивать /-вороти́ть <поверну́ть pf, завора́чивать/-вороти́ть, заверну́ть pf> наза́д. auf halbem Wege umkehren на полпути́ повора́чивать /- наза́д <обра́тно>, возвраща́ться /- с полпути́ | umkehren поворо́т
    2) itr. sich vom Bösen abkehren исправля́ться /-пра́виться | umkehren исправле́ние auf halbem Wege umkehren отка́зываться/-каза́ться от своего́ наме́рения, остана́вливаться /-станови́ться на полпути́

    II.
    1) tr. Kleidungsstück: Tasche, Hemd, Strumpf, Socke вывора́чивать вы́вернуть
    2) tr. Stuhl, Gefäß перевора́чивать /-верну́ть | umkehren перевора́чивание
    3) tr. um und um kehren: Haus, Zimmer перевора́чивать <перевёртывать/-верну́ть> вверх дном
    4) tr etw. Reihenfolge изменя́ть измени́ть что-н. на обра́тное. in umgekehrter Reihenfolge в обра́тном поря́дке, в обра́тной после́довательности | umkehren измене́ние чего́-н. на обра́тное
    5) tr. Verhältnisse изменя́ть измени́ть | umkehren измене́ние
    6) Mathematik tr обраща́ть обрати́ть. mit umgekehrtem Vorzeichen с обра́тным <противополо́жным> зна́ком | umkehren обраще́ние

    III.
    1) sich umkehren v. Pers повора́чиваться /-верну́ться
    2) sich umkehren v. Sachlage, Verhältnissen изменя́ться измени́ться, переменя́ться перемени́ться | umkehren измене́ние, переме́на

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > umkehren

  • 4 opposite in sign

    opposite in sign mit entgegengesetztem [umgekehrtem] Vorzeichen, ungleichnamig

    English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > opposite in sign

См. также в других словарях:

  • Vorzeichen — Vorbote; Anzeiger; Beleg; Anzeichen; Hinweis; Indikator; Zeichen; Symbol; Signal; Vorgeschmack; Anklang * * * Vor|zei|chen [ fo:ɐ̯ts̮ai̮çn̩] …   Universal-Lexikon

  • Bresenham-Algorithmus — Der Bresenham Algorithmus ist ein Algorithmus in der Computergrafik zum Zeichnen (Rastern) von Geraden oder Kreisen auf Rasteranzeigen. Für Linienalgorithmen gibt es einen eigenen Übersichtsartikel, hier wird mehr die konkrete Implementierung… …   Deutsch Wikipedia

  • Riemannscher Krümmungstensor — Der riemannsche Krümmungstensor (kürzer auch Riemanntensor, riemannsche Krümmung oder Krümmungstensor) beschreibt die Krümmung von Räumen beliebiger Dimension, genauer gesagt riemannscher oder pseudo riemannscher Mannigfaltigkeiten. Er wurde nach …   Deutsch Wikipedia

  • Arganddiagramm — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Gauß-Ebene — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Imaginärteil — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Irreelle Zahlen — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Komplexe Ebene — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Komplexe Zahl — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass die Gleichung x2 + 1 = 0 lösbar wird. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i mit der Eigenschaft i2 = − 1. Diese Zahl i wird als imaginäre Einheit… …   Deutsch Wikipedia

  • Komplexe Zahlen — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

  • Komplexe Zahlenebene — ℂ Die komplexen Zahlen erweitern den Zahlenbereich der reellen Zahlen derart, dass auch Wurzeln negativer Zahlen berechnet werden können. Dies gelingt durch Einführung einer neuen Zahl i derart, dass i2 = − 1 ist. Diese Zahl i wird auch als… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»